Toggle navigation Formola ta' Notifikazzjoni ta' Supplimenti tal-Ikel Language: Malti Ingliż Malti default Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Formola ta' Notifikazzjoni ta' Supplimenti tal-Ikel DETTALJI TAL-FORMOLA L-applikazzjonijiet mhux se jitqiesu validi sakemm il-formola tiġi mimlija kif suppost u d-dokumenti u t-tikketti korretti jkunu ġew sottomessi ma' din il-formola. Il-ħlas għandu jsir fi żmien 3 ijiem mis-sottomissjoni ta' din il-formola biex l-applikazzjoni titqies bħala valida. Huwa rrakomandat li l-prova tal-ħlas tat-tariffi applikabbli tiġi sottomessa permezz tas-sezzjoni fejn int mitlub tehmeż id-dokumenti disponnibli hawn taħt, inkella l-applikazzjoni ma tiġix ipproċessata sakemm isir il-ħlas. L-IDENTITA' TA' MIN QIEGĦED JAGĦMEL IN-NOTIFIKA Nota: Indika l-identita' ta' min qiegħed jagħmel in-notifika kif se jidher fuq l-avviż dwar notifika. Format meħtieġ: Jekk jogħġbok niżżel l-isem tal-kumpanija (importatur). (This question is mandatory) L-Identita' ta' min qiegħed jagħmel in-notifika eż. Happy Life Ltd. jew Mr John Smith DETTALJI TA' MIN QIEGĦED JAGĦMEL IN-NOTIFIKA Nota: dawn id-dettalji mhux se jidhru fuq l-avviż dwar notifika; id-dettalji jinżammu f'database ta' Supplimenti ta' l-ikel notifikati taħt l-Att Legali 239 tal-2003, miżmuma minn MCCAA; il-pubbliku m'għandux aċċess għal din id-database. Format meħtieġ: jekk jogħġbok niżżel l-indirizz postali (indirizz P.O. Box mhux aċċettat), indirizz elettroniku u nurmu ta' kuntatt. (This question is mandatory) Indirizz (This question is mandatory) Indirizz elettroniku Please check the format of your answer. Jekk jogħġbok aċċerta ruħek li l-indirizz elettroniku huwa korrett peress li se jintuża kemm biex tirċievi rikonoxximent għal din l-applikazzjoni kif ukoll biex inkunu nistgħu nikkuntattjawk. (This question is mandatory) Numru ta' kuntatt Only numbers may be entered in this field. (This question is mandatory) Isem u kunjom ISEM TAL-PRODOTT Nota: indika l-isem tal-prodott kif jidher fuq l-avviż dwar notifika. Format meħtieġ: jekk jogħġbok niżżel l-isem tal-manifattur u l-isem tal-prodott. (This question is mandatory) Isem il-manifattur eż. Healthy Living (This question is mandatory) Isem il-prodott eż. Vitamina C (1000mg) PIŻ TAL-PRODOTT Format meħtieġ: jekk jogħġbok niżżel il-piż jew volum tal-prodott (This question is mandatory) Piż tal-prodott eż. 30 / 60 / 90 kapsoli jew 50g / 100g / 500g or 50ml / 100ml / 500ml LISTA TA' INGREDJENTI ATTIVI Format meħtieġ: jekk jogħġbok niżżel il-lista ta' l-ingredjenti attivi kollha li jinstabu fil-prodott. Ingredjenti attivi huma dawk l-ingredjenti li għandhom funzjoni nutrizzjonali u / jew fiżjoloġiċi. L-isem xjentifiku (Latin) u l-parti speċifika tal-pjanta iridu jitniżżlu għal prodotti li fihom ingredjenti botaniċi. (This question is mandatory) Ingredjenti attivi eż. Sodium, Vitamina A, Vitamina D, Vitamina E, Vitamina C, Tiamina, Riboflavin, Niacin, Vitamina B6 eż. Ginger (Zingiber officinale, ġħerq) DOŻA RRAKKOMANDATA KULJUM Format meħtieġ: jekk jogħġbok indika d-doża rrakkomandata kuljum kif issuġġerit mill-manifattur. (This question is mandatory) Doża rrakkomandata kuljum eż. 2 kapsoli kuljum jew 2 mgħaref kuljum jew 2 scoops (50g) kuljum LISTA TA' KONTROLL Format meħtieġ: il-lista t'hawn taħt tassigura li l-ingredjenti, claims fuq nutrizzjoni u / jew saħħa li jinstabu fuq il-prodott huma aċċettabbli għall-użu fis-Supplimenti tal-ikel. Jekk jogħġbok indika 'iva' jew 'le' bħala tweġiba għall-mistoqsija ppreżentata. (This question is mandatory) Vitamini: Il-prodott jipprovdi dożi massima ta' vitamini aktar mill-livell massimu (MUL)1 stipulat fit-Tielet Skeda tal-Att Legali 239/2003 (dwar ir-Regolamenti tas-Supplimenti tal-Ikel)?2 Iva Le (Jekk jogħġbok agħfas fuq il-hyperlink għal aktar dettalji) 1Livell massimu ġie stabbilit għal dawn il-vitamini: Vitamina E (727mg), Vitamina B6 (10mg), Vitamina B12 (1mg), Beta carotene (7mg). 2Supplimenti tal-ikel li jipprovdu vitamini aktar mill-livell massimu stipulat jiġu notifikati b'kundizzjoniet speċjali meta jitqegħdu fuq is-suq u jistgħu jinbiegħu biss minn farmaċija. (This question is mandatory) Vitamini u Minerali: il-prodott jipprovdi vitamini, minerali u sustanzi minerali li m'humiex imniżżla f'Annessi I u II tad-Direttiva 2002/46/EC relatata mas-supplimenti tal-ikel? Iva Le (This question is mandatory) Citrus aurantium (synephrine): il-prodott jipprovdi aktar minn 30mg ta' synephrine (li jikkorrispondi għal 800mg Citrus aurantium b'4% synephrine) fid-doza rrakkomandata kuljum tal-prodott ikkunsmat?2 Iva Le 1Jekk jogħġbok irreferi għall-Kummissjoni għas-Sigurta ta' l-Ikel "Deċiżjoni fuq l-użu ta' synephrine fl-ikel". L-użu ta' synephrine fl-ikel huwa permess sa massimu ta' 30mg kuljum li jikkorrispondi għal 800mg Citrus aurantium b'4% synephrine. Ikel li jaqbeż id-doża massima rrakkomandata kuljum imsemmija hawn fuq jista' jinbiegħ biss minn farmaċija. 2Il-kontenut ta'synephrine (f'mg) irid ikun mniżżel ċar fuq it-tikketta tal-prodott flimkien ma' dan l-avviż ta' twissija jew kliem simili: "Twissija: Pazjenti b'mard kardjovaskulari u/jew pressjoni għolja jridu jikkonsultaw ma' tabib qabel jużaw dan il-prodott. Mhux rakkomandot waqt it-tqala, waqt li omm tredda' t-tarbija tagħha u għal tfal taħt it-12-il sena." (This question is mandatory) Ingredjenti Novel food: il-prodott fih ingredjenti novel food li m'humiex awtoriżżati1 kif iddefinit fir- "Regolament(EU) No 2015/2283 dwar novel food u ingredjenti novel food "? Jekk jogħġbok irreferi għall-Katalgu Novel Food u l-lista tal-Unjoni ta' Novel Foods Awtorizzati (Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470). Iva Le (Jekk jogħġbok agħfas fuq il-hyperlink għal aktar dettalji) 1Ingredjenti novel food m'humiex awtoriżżati huma ingredjenti tal-ikel li għalihom m'hemm l-ebda konsum storiku sinifikanti fl-Unjoni Ewropea qabel il-15 ta' Mejju 1997 u għalihom hemm bżonn awtoriżżazzjoni taħt Regolament (EU) Nru 2015/2283 fuq novel foods. (This question is mandatory) Ingredjenti botaniċi (l-ewwel parti): il-prodott fih ingredjenti botaniċi li huma kklassifikati taħt il-kategorija ħamra (red category) tal-"Lista ta' sustanzi botaniċi"? Iva Le Jekk 'Iva', jekk jogħġbok ehmeż l-Ittra ta' Determinazzjoni flimkien ma' din il-formola L-Ittra ta' Determinazzjoni tintbagħat mill-Borderline Classification Committee tal-Awtorità tal-Mediċini. Din l-ittra trid tiddikjara li l-prodott mhux mediċinali, sabiex tipproċedi bin-notifika tal-prodott. (This question is mandatory) Ingredjenti botaniċi (t-tieni parti): Il-prodott fih ingredjenti botaniċi li huma kklassifikati taħt il-kategorija ambra (amber category) tal-"Lista ta' sustanzi botaniċi", b’dożi botaniċi ta’ kuljum li jaqbżu l-livelli pprovduti fil-kolonna tal-Kummenti ta’ l-istess lista? Iva Le Jekk 'Iva', jekk jogħġbok ehmeż l-Ittra ta' Determinazzjoni flimkien ma' din il-formola L-Ittra ta' Determinazzjoni tintbagħat mill-Borderline Classification Committee tal-Awtorità tal-Mediċini. Din l-ittra trid tiddikjara li l-prodott mhux mediċinali, sabiex tipproċedi bin-notifika tal-prodott. (This question is mandatory) Indikazzjonijiet dwar in-nutrizzjoni u s-saħħa: Il-prodott fih claims fuq nutrizzjoni u/jew saħħa li m'humiex awtoriżżati fir-Reġistru tal-EU għall-claims fuq nutrizzjoni u / jew saħħa li jsiru fuq l-ikel? Iva Le (Jekk jogħġbok agħfas fuq il-hyperlink għal aktar dettalji) (This question is mandatory) Dikjarazzjonijiet u twissijiet: It-tikketta tal-prodott tissodisfa r-rekwiżiti stabbiliti minn regolament 6.4 tal-Att Legali 239/2003(dwar ir-Regolamenti tas-Supplimenti tal-Ikel)? Iva Le (Jekk jogħġbok agħfas guq il-hyperlink għal aktar dettalji) TIKKETTA TAL-PRODOTT Nota: jekk jogħġbok ehmeż dokument PDF tat-tikketta ta' barra tal-prodott (inkludi, jekk applikabbli, it-tikketta ta' barra, il-kaxxa ta' barra, it-tikketta u l-fuljett ta' informazzjoni tal-prodott). Jekk jogħġbok ehmeż kwalunkwe Ittra ta' Determinazzjoni kif iddikjarat fil-mistoqsijiet ta' qabel jekk Ingredjenti Botaniċi (l-ewwel parti) jew (it-tieni parti) fejn weġibt 'Iva'. Jekk jogħġbok ehmeż xi dokumenti rilevanti Please upload at most 10 files Ehmeż id-dokumenti × Ehmeż id-dokumenti Nota: uża din it-taqsima biex tehmeż prova tal-ħlas ukoll. PAGAMENT Pagament ta' €10 għandu jsir fi żmien 3 ijiem mis-sottomissjoni tal-applikazzjoni (This question is mandatory) Metodu ta' pagament Agħżel waħda mit-tweġibiet li ġejjin Trasferiment bankarju Ċekk Dettalji tal-Kont tal-Bank Isem tal-bank: Bank of Valletta Numru IBAN: MT14VALL22013000000040019986609 Swift code: VALLMTMT DIKJARAZZJONIJIET (This question is mandatory) Dikjarazzjoni ta' Notifika Iċċekja kull waħda li tapplika Din in-notifika m'għandhiex tikkostitwixxi approvazzjoni jew awtorizzazzjoni uffiċjali tal-prodott u lanqas ma teżenta lin-notifikant minn xi obbligu ieħor taħt ir-Regolamenti dwar Supplimenti ta 'Ikel jew xi leġislazzjoni jew dispożizzjoni amministrattiva rilevanti oħra. In-nuqqas li tiġi pprovduta dokumentazzjoni ta 'sostenn, kif jista' jkun meħtieġ mill-Kummissjoni għas-Sikurezza tal-Ikel skont ir-Regolamenti dwar Supplimenti tal-Ikel (Avviż Legali 239/2003), jikkostitwixxi reat taħt dawk ir-regolamenti. In-notifikatur huwa mfakkra bl-obbligu li jissottometti notifika ġdida fil-każ ta 'kwalunkwe bidla fil-kompożizzjoni tal-prodott u / jew fit-tikkettjar tiegħu. Int fakultat l-obbligu tiegħek li tissottometti informazzjoni korretta bl-aħjar mod tal-ħila tiegħek. Nuqqas li jsir dan u f'każ ta 'sottomissjoni ta' informazzjoni nieqsa jew mhux korretta, tista 'tittieħed azzjoni legali skont il-Kap tal-Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel. 449. L-iffirmar ta 'din id-dikjarazzjoni jikkostitwixxi responsabbiltà sħiħa għat-tqegħid fis-suq tal-prodott speċifiku. (This question is mandatory) Dikjarazzjoni tal-Kontenut Iċċekja kull waħda li tapplika Jiena niddikjara li d-dettalji pprovduti f'din l-applikazzjoni huma vera u korretti skont l-għarfien u t-twemmin tiegħi u għandi ninforma lill-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur b'kull bidla fiha, immedjatament. F'każ li xi informazzjoni li hawn f'din l-applikazzjoni tinstab li hi falza, mhux vera jew qarrieqa, jiena konxju li nista' ninżamm responsabbli għaliha. (This question is mandatory) Dikjarazzjoni dwar il-Protezzjoni tad-Data Iċċekja kull waħda li tapplika L-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur ("il-Kontrollur") tipproċessa d-data personali tiegħek skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data, l-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Kapitlu 586 tal-Liġijiet ta' Malta) u Regolamenti oħra relevanti. Il-Kontrollur jipproċessa d-data personali tiegħek għal skop ta' liċenzjar, għal għanijiet amministrattivi kif ukoll biex ikun konformi mal-obbligi skont il-liġi. Għal iżjed informazzjoni dwar l-ipproċessar tad-data personali tiegħek, tista' taqra l-privacy policy tal-Kontrollur.Jiena nagħti l-kunsens tiegħi biex l-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur tiġbor u tipproċessa l-informazzjoni personali tiegħi mitluba f'din l-applikazzjoni. Issottometti Please confirm you want to clear your response? Exit and clear survey ×